Matières n°18

SOMMAIRE

p.03 ÉDITO

p.06 ENVIES

p.09 ICÔNE

Robuste mais sans lourdeur, graphique mais sans ostentation… la collection de mobilier extérieur « Palissade » a été dessinée – rien d’étonnant à cela – par Ronan et Erwan Bouroullec pour la société de design danois Hay. Toute l’acier galvanisé peint et texturé, elle utilise des tubes ronds pour les structures et piètements conjugués à de longues bandes rectangulaires pour les assises.

ARCHITURES

p.10 Bordeaux, remis à flot

p.20 Reconstruction de la halle des Victoires à Asnières-sur-Seine

p.24 Rénovation des halles de marché d’Auray

INTÉRIEURS

p.28 Restaurations salvatrices

DOSSIER

p.32 les aciers autoprotégés, l’inox et l’autopanitable

MAÎTRISE

p.42 La protection des aciers

PORTRAIT

p.46 Nayla Mecattaf et Jean-Luc Crochon

CHANTIERS

p.49 Le pont Simone-Veil à Bordeaux

p.52 Rénovation de la piscine Pontoise à Paris

FIGURE

p.54 Mylène Pizzone

p.57 ATELIER

p.58 PROCHAIN NUMÉRO, GROS PLAN SUR…